作者:
sunkiss 发表日期: 2006-06-14 19:22 点击数: 36118
今天来讲讲两个竞争激烈的清宫穿越文——金子的《梦回大清》和桐华的《步步惊心》。
我看读者的留言打分,似乎厚此薄彼或是厚彼薄此的有许多许多,争了个不亦乐乎。我没看《梦回》的上部,也许评得不够公正,不过我还是觉得《步步惊心》更好一点。《步步惊心》最大的缺点,大概就是书名起得先天不足,没有《梦回大清》醒目、大气。《梦回大清》的纸本封面也做得很棒,很有点大历史的沧桑感,真是生生可惜了那么好的封面呀——没错,我是觉得《梦回》的文章配不上那么大气的封面,哈哈。诸位要扔石头要扔鸡蛋的皆可随喜,我顶个锅盖都接着。
《步步惊心》的文字功底就比《梦回大清》要强。我有个“坏”毛病,就是特别在意文章里的错字错标点,在意得不得了。破折号或省略号少了一半啦,冒号逗号不分啦,逗号该用在引号内的却用到引号外啦,这些“小”错误在我眼睛里心头上都是“大”刺。偏偏这些“小”错在《梦回》里面可以随手抓,满把满把的,挠得我心里难受得很。潜意识上我就排斥作者的语文基本功,呵呵。当然,极有可能是作者写文太心急,所以顾不上那些“小”处吧,本是怨不得的。可是估计那出版社的编辑,光是改标点就已经改得要吐血了。我大大地同情他/她,阿门……
《步步惊心》更强在遣词造句上。多少清宫穿越文都是满口《红楼梦》的辞藻,《步步惊心》也不例外,不过化用的痕迹相较来说要淡些。忘了是哪个清宫穿越文,简直就是在抄《红楼梦》,不知道老曹看了会不会怒到活过来。相对来说,《梦回大清》的文字要稍弱一些,口语倾向大一点。不过《梦回》的有一点我极赞赏,就是里头的京白特溜。除了古灵的《出嫁从夫》系列里头时而有浓重的京白之外,言情小说里我再没有看过那么“京”的了。
至于思想深度,我以为《步步惊心》是要大大强于《梦回大清》的。后者至少是个好言情小说,但至多却只是个女人的好后宫权谋小说。前者至少是个男人的好政治权谋小说,至多却可以说是人生哲理小说。在看《步步惊心》的同时,读者也跟随着女主人公的思想转变,一步一步地成熟起来,看似已然融入到那个古代社会中去了;然而到了后文里某一章,有一句道:“我本以为自己已经是若曦(女主角穿越后在古代的名字)了,却没想到骨子里头仍然还是那个张小文(女主在现代的名字)!”前世今生,在这句简单的话里结合在一起,让人顿起一种“念天地之悠悠”的苍凉感,为女主角,也为自己唏嘘不已。此时此刻,如何不感怀长叹。
我最喜《步步惊心》刻画人物,丝毫不平面化、符号化、套路化。在《梦回大清》里,传统的观念视角非常明显,各个王爷贝勒的嘴脸都是简单的、奸忠分明的、脸谱化的;就连男主角十三爷的痴情都是那么“言情小说”化,理想而可爱。然而《步步惊心》却颠覆了那些个传统的概念套路。谁为忠?谁为奸?谁善良?谁阴险?你根本无法辨清。不消说与女主痴缠多时的四爷、八爷,也不消说两个重要的大配角老十三、老十四。就是一个小小的男配角,蒙古什么什么部(抱歉,实在太配的配角,记不住了)的小王子佐鹰,看似情深款款,实则却是做了一出爱情戏。此戏款款演罢,他既赢得了草原第一美人公主的芳心,又在顷刻间搞倒了原该继承王位的大王子,登上了权力的最高峰。这些挣扎在政治欲流深处的男人们,让你摸不透他们的真心:是因为爱?是因为红颜?还是因为权力和争斗?是真心,还是利用?是怎样的纠缠与苦痛,何等的晦涩与纷乱!
不错,《步步惊心》里刻画的那些男人们,实在会让女性读者们失望至极。感性在哪里?真爱在哪里?一夫一妻制在哪里?为什么那些男人们一点儿都不像普通言情小说里面所说的,会为女人疯狂到放弃问鼎江山?!
就连女主角若曦,也备受争议。不少读者留言批评她趋炎附势,因为事先预见了历史的走向是四爷夺权胜利,所以就抛弃八爷,投入了四爷的怀抱。
可是,那才是历史,那才是生活,那才是真相呵。《步步惊心》的作者桐华,残忍地选择了不写童话,不写梦想,而是写真相。不,也许真相比她笔下所描绘的更为残酷。女主角若曦惹怒康熙,被罚到浣衣局当差七年,却还有老十四暗中护着,最后还被大太监张福全想法子调回康熙身边侍奉。浣衣局的日子确实是苦呀。可是,若历史上真有一个名唤若曦的宫女被发配到浣衣局,估计就是待康熙崩了,雍正殁了,乾隆的儿子都绕膝了,这个宫女都白头了,依然不可能从浣衣局冰冷刺骨的水边直起身来吧。
嘿嘿,我竟然谈着谈着《步步惊心》就激动得不行了。打住,打住,今儿俺就不再灌水了。请大家抽出身边的卷纸,擦擦电脑上渗出的水珠子,然后该睡觉的睡觉,该上学的上学去罢。正事做完,别忘了拨冗去看看我今天推荐的文文:金子《梦回大清》和桐华《步步惊心》。
另:最近我赶报告比较忙哦,但是仍然有泡小说网和晋江网看小说,言情耽美清宫穿越样样不落。正在打算迟些奉上更多评论推荐,不过不知道大家是想看清宫穿越文的评论推荐,还是想看台湾言情小说的评论推荐?不妨留言说说看?
上一篇 |
目录 |
下一篇
我也觉得步步惊心比梦回要好,但是作者的理由有些不太赞同的地方。
首先我觉得步步惊心的名字没有不好,相反,这名字非常扣题,的确是“步步惊心”啊,每一步都是权谋,每一步都有算计,大家也都知道了,公认的俩书的最大区别就是,梦回起码还保留了爱情的纯真,朝堂上的争斗没有祸及感情,但是步步更现实一点,打破了这个梦,梦回起码还能在爱情中稍事歇息,步步则是每一步都在算计,即使在爱情中也不得稍息。我觉得这两部小说的名字都起得很好,都很符合他们的内容。
至于作者对梦回的批评和对步步地赞誉,我不完全苟同。首先,却如作者所说,没看过梦回的上部,我觉得这是作者的评论先天不足的地方。虽然说吃臭鸡蛋是没有必要吃完才知道它臭的,但是梦回还不至于是臭鸡蛋吧,起码我觉得作者也不这么认为。我个人觉得,梦回的上部是比下部要写的好的,下部老实说,觉得有点狗尾续貂感,除了大结局以外。其实它的上下两部关联不十分大,完全可以拆成两部独立的小说,不影响阅读。梦回我是在刚出的时候看的,现在也好几年了,最近一年没有再读过,而步步则是最近一年重温了好几遍,因为梦回我当年虽然非常喜欢,但是现在真的已经读不下去了——太简单,太童话了,没有真实感,虽然说步步其实也很yy,怎么可能有这么一个女的个个阿哥都喜欢她,不过言情小说么,本来就是要y的,不y就不好看了,浅薄和yy不是错。但是在yy和童话的程度上还是可以有所选择和偏好。
俩小说的侧重点,作者的想法是不同的,硬说孰优孰劣其实说不出来,只看读者更偏好哪一种了。梦回说的是爱情敌不过现实,四爷再爱小薇也不能放弃江山放弃13,小薇再想任性也要求全于现实,就算13,他的双手也不是干净的,他也不能为小薇放弃江山。步步说的则是,爱情本来就依附于现实在现实的夹缝中求生存,连做现实的敌手的资格都没有,从头到尾都是权谋和算计,就算是“爱人”之间,爱情只是他们计算过后仅存的温情。想起原来看二月河九龙夺嫡里的十四的台词:最是无情帝王家!我几年前比较loli的时候喜欢梦回,那时候虽然也看过步步,但觉得它爱情的戏份太少了;后来才更喜欢步步,而不再看梦回了,因为发现那些现实权谋之下更为真实感人的爱情。梦回里四爷对小薇的感情,就是眼神,就是一直的深爱,可是理由呢?没看出为什么,就已经通篇的深爱,到了康熙和德妃认为会威胁皇位的地步。而步步,俩人看起来一直在互相算计,好像也没有什么儿女私情,但是更动人心。
说起来就是一种感觉,其实也说不上什么道理。颇建议作者看一遍梦回的上部,那个比下部要精彩许多,才是梦回真正的精华。虽然我个人也更喜欢步步,但是梦回仍然是值得完整感受的。
读完梦回的感觉,有一种苍茫的虚空感,当时忘了受谁的推荐,听了NHK纪录片的背景音乐,《故宫的记忆》,有一种故宫的门层层打开,尘土跌落,打开那久远的清朝的记忆,那段穿越几百年的情缘……
而读完步步的感觉,有一种强烈的刺痛感,仿佛痛的想哭,又哭不出来,好像想说什么,但是又什么都说不出来,只剩下行尸走肉,一动不动的于紫禁之巅望夕阳落山。不是没有经历过的空洞,而是经历的太多的空洞。迄今仍记得步步地结局:仓央嘉措的诗,第一最好不相见,如此便可不相恋;第二最好不相知,如此便可不相思。外一篇所有的人都死了,胤禛一个人站在城墙上,爱他的人他爱的人,生死与共的兄弟,仇敌,父皇,母后,所有的人,都已经离去了,天地苍茫,只剩下他一个人了。
<梦>也读过,确实不如<步>
步步惊心实在是难得的好文!可惜的是名字不咋滴,想当初我差点当成恐怖小说给pass掉了,天幸啊...
九龙夺嫡那个时代的穿越文很多,象《瑶华》,《梦回大清》,《穿越千年来爱你》…但个人认为 还是<步>最好,上面人物写的很复杂,也写出了宫廷中的无奈...这点很难得,穿越文不怕阿哥们不深情,就怕写成只要美人不要江山的情痴.<步>对这点处理的很好,八阿哥很爱若曦,但他不能因此放弃皇位. 四阿哥深爱若曦,但他必须隐忍,不能不顾一切的带她脱离苦海. 十四很敬爱他的八哥,可同时也暗自打算... 总之,写得很有深度,很符合深宫中斗争的皇子们身份
最后,我要多嘴的宣布一句:胤稹...希望我能陪你,陪你走过深宫的漫漫长路...