德国作家卡尔·麦的世界探险故事丛书22册中译本与中国读者见面了。
说起来,这似乎有点为时过晚,因为在此前的85年间,卡尔·麦的著作已陆续被100多个国家译成36种文字,销量达1.3亿册之多。但有总比没有好,所以,中国读者既然先睹不成,后睹也应为快吧。
这位文坛怪才1842年出生于德国一个贫苦工人家庭,出生时什么也看不见,母亲多方求医,直到6岁才得以复明。在失明阶段,他不得不凭借听力和触觉感知周围的世界,想象力由此得到了超常的发展。年轻时经历了辍学、失业等坎坷之后,他开始发愤著书,首先涉及的领域是幽默小说和有关他家乡的乡村故事。后来他开始撰写异域探险故事,并因此声名远播。
令人惊异的是,在写作这些故事时,他并未亲临过书中提到的这些国家,而他所描绘的自然风光和生活场景却使读者感到他对这些国家非常了解。
卡尔·麦故事中最精彩的是北美探险故事和中东、巴尔干探险故事。前者表现了印第安人和白人移民之间的冲突,后者则生动描绘了正义和邪恶之间的斗争。
迭起的悬念、生动的情节、迷人的自然景观和悠远的历史感,以及融神话、探险、游记和哲理小说于一体的独特手法,这便是卡尔·麦小说的魅力所在。书中闪现的智慧、人道精神和对美好人生的坚定信念,则使人在欣喜入迷之余,获得许多教益和启迪。
除了惊人的发行量,卡尔·麦的小说还受到了众多世界名人的赞誉。德国著名诗人、小说家、1946年诺贝尔文学奖得主赫曼恩·赫塞评论说:“他书中鲜明的色彩和扣人心弦的悬念显示了虚构小说的一种不可或缺的永恒魅力……他是实现愿望类小说的创始人和最伟大的作家。”1921年获诺贝尔物理学奖的美国著名物理学家阿尔伯特·爱因斯坦则说:“真的,我的整个青少年时代都受他的影响,即使在今天,每当我感到孤寂无望时,他仍是那么地亲近于我。”
内容简介:
一、藏金潭夺宝
[德]卡尔·麦/著 陈姝静 许小云/译
瓦特随身携带价值一万多美元的黄金住进了旅店,一夜之间,黄金不翼而飞;来自印第安部落的一块像一张纸大的皮子,竟是人命关天的求救信;在一场印第安决斗中,老铁手出奇制胜;各路人马杀奔藏金潭,黄金却另有所属……
二、洞窟幽灵
[德]卡尔·麦/著 刘宗林译
这是一个充满神秘色彩的故事,三个部落间的血亲仇杀一触即发,本尼西为和平奔走各方却九死一生、几经绝望。“洞窟幽灵”显现了!那幽灵是谁?血腥局面能否遏制……
三、荒原追踪
[德]卡尔·麦/著 袁克秀/译 李昌柯/校译
阿帕奇酋长温内图为报杀父之仇,沿着凶手桑特的踪迹进行追踪,途中巧遇西部英雄老铁手和老枪手。温内图和老铁手在帮助老枪手做一笔兽皮生意时,不幸落入了桑特布置的陷阱……
四、恐怖的大漠
[德]卡尔·麦/著 潘海峰 王先进/译
茫茫北非沙漠风暴肆虐,生活于当地的阿拉伯人备受菲匪帮、猛兽和风沙的侵扰,游侠本尼西与当地居民一同经历了无数的惊险,风光、气候、民风、民俗和独特的宗教场面那以引人入胜……
五、老母塔之夜
[德]卡尔·麦/著 周正安/译
强盗穆巴拉克与贪官野蛮人勾结无恶不作。在埋伏杀手的密林中、在野蛮山民的飞斧前、在峡谷茅房敌窟中,本尼西与当地百姓智斗顽敌,终于在风雨交加的老母塔之夜……
六、老铁手
[德]卡尔·麦/著 周正安 王印宝 刘彪 陈登/译
辛克妈妈客店里的酒鬼、挂在树枝上的长矛、从窗外伸进来的黑洞洞的枪口、神秘的科尔马、普施、斯奎勒尔河畔的金矿……,一个扑朔迷离、惊心动魄的探险故事,围绕着以老铁手为首的一批正直善良而勇敢的白种人和印第安人,在美国西部那块广袤无垠的土地上展开。
七、沙漠秘井
[德]卡尔·麦/著 王泰智/译
阿拉伯一部落妇女被虏,她们即将被贩卖为奴。本尼西协助总督的船长破获这起大案,可茫茫沙漠哪儿有贩奴驼队的踪迹?经历许多艰辛、奇遇之后,他们终于找到了沙漠秘井,由此开始了惊险的救援……
八、银湖宝藏
[德]卡尔·麦/著 陈恕林/译
一个部落把珍宝沉入银湖湖底,并为此修筑了防御工事,还给后人留下了藏宝图,但藏宝图被人窃走了。为得到珍宝,许多人进行了多次殊死斗争,湖底究竟藏有什么?珍宝最终落入何人之手?
九、印第安酋长
[德]卡尔·麦/著 周正安/译
一条铁路将向西部延伸,“老铁手”和“三叶草”来到印第安人领地,在部落间的冲突中,阿帕奇人的酋长“好太阳”饮弹身亡,美丽的姑娘“丽曰”追求文明与爱情被人杀害,年轻的温内图踏上了复仇之路……
十、真假亨特
[德]卡尔·麦/著 周正安/译
强盗头子梅尔顿把一批德国劳工骗到一座神秘的矿井。老铁手深入虎穴,救出了遇难同胞……梅尔顿的侄子与大富翁之子亨特长得真假难辨,由此引出一场争夺遗产的奇案。
捧场来了~~~~~
你写的东西很不错,呵呵。多多支持。
呵呵,我更喜欢你的音乐,听着很有感觉。赞一个~~
恐怖的故事呢?