小说阅读网首页　言情小说　青春校园　玄幻小说　武侠小说　小说连载　灵异推理　网络小说　纪实文学　网游小说　全本小说　作家专区
文学博客网 >> 大杂烩 >> 音乐/影视

一首经典的英文歌曲——《月光女神》

作者: 洛水常在，夕   发表日期: 2006-06-29 20:00  点击数: 3050


Are you going to Scarborough Fair?
你去斯卡博罗集市吗？

Parsley, sage, rosemary and thyme
那些芳香迷人的花儿啊

Remember me to one who lives there
记得代我问候那里的朋友

She once was a true love of mine
她曾经是我最爱的人

Tell her to make me a cambric shirt
告诉她为我做一件细布衬衫

Parsley, sage, rosemary and thyme
那些芳香迷人的花儿啊

Without no seams nor needless work
不用针穿也不用线缝

Then she''ll be a true love of mine
她将成为我的爱人

Tell her to find me on acre of land
告诉她为我在海滩找一块地方

Parsley, sage, rosemary and thyme
那些芳香迷人的花儿啊

Between the salt water and the sea strand
在无边的海水和长长的海岸之间

[Then she''ll be a true love of mine
她将成为我的爱人

Tell her to reap it with a sickle of leather
告诉她用皮鞋镰刀收割

Parsley, sage, rosemary and thyme
那些芳香迷人的花儿啊

Generals order their soldiers to kill
And gather it all in a bunch of heather
捆成一束石南花

Then she''ll be a true love of mine
她将成为我的爱人

Are you going to Scarborough Fair?
你去斯卡博罗集市吗？

Parsley, sage, rosemary and thyme
那些芳香迷人的花儿啊

Remember me to one who lives there
记得代我问候那里的朋友

She once was a true love of mine
她曾经是我最爱的人
回复(14) | 投票支持
欢迎到洛水常在，夕的博客主页看更多内容
共14条回复
洛水常在，夕 发表于 2007-03-31 18:00
#14
声音的共鸣让人愉快，
谢谢大家经常来访！
返回
guest 发表于 2007-03-11 13:43
#13
每次听了这首歌内心总是有些淡淡的伤感， 可是还是一遍遍的听 。。。   [闭上眼睛，仿佛身临其境]
返回
洛水常在，夕 发表于 2006-11-25 21:01
#12
这倒不是很清楚！
返回
guest 发表于 2006-11-22 00:43
#11
我很喜欢这首曲子，那里能买到VCD碟片，谢谢
返回
guest 发表于 2006-11-06 20:46
#10
我唯一相信人间的天堂就是美漫缥缈的音乐，我能在音乐里飞翔，飞翔中我俯瞰到了人生的美丽和谐！当我在音乐里哭泣的时候，我的泪水涤荡着我浮躁的灵魂。在音乐里我的灵魂是最自由的，因为我是那么的高尚清心，我能感到人的不死的境界：我躺着那洁白的浮云上，身边只有清风很温柔的阳光，我飘啊飘啊，百灵鸟在我底下鸣叫，我能嗅到大地里长出的所有的果实的芳香与饱满！我能看到天底下最纯真的幸福的微笑，没有任何的杂尘多余的俗争之气！
返回
guest 发表于 2006-10-27 06:44
#9
经久不衰,创世之作．
返回
guest 发表于 2006-10-14 18:16
#8
太喜欢 了
返回
guest 发表于 2006-10-03 17:01
#7
让狂乱的人宁静 体会到空灵 心中往事的始回忆   让人心中酸楚
返回
guest 发表于 2006-07-09 05:14
#6
Very good!
返回
guest 发表于 2006-07-05 21:01
#5
我喜欢这首歌！音乐的旋律特别感人，有点酸楚的感觉！
返回
guest 发表于 2006-07-03 16:42
#4
sarah brightman的歌，超喜欢哦！
                                  swat318@msn.com
返回
guest 发表于 2006-07-02 01:47
#3
我爱这首歌

返回
洛水常在，夕 发表于 2006-06-30 13:55
#2
我也不太清楚！
现在换了现场版的！
返回
guest 发表于 2006-06-30 13:19
#1
相当喜欢这首歌，只是不明白为什么叫做月光女神
返回
共14条回复

发表关于《一首经典的英文歌曲——《月光女神》》的评论

请输入验证码：

本分类其它博客文章

《小说阅读网》作品展示

《小说阅读网》精品小说

联系我们 | 服务条款 | 隐私保护 | 人员招聘 | 投诉建议 | 友情链接