
书的封面
知青诗书不尽人意
在知青征稿时不知出书是像自助餐,当自己的稿被选上后才知道每人要交200元。如此这样,稿被选已不荣耀了。
因我关心此事,常去编委。我曾建议:写上作者的简历和网名。编委的人说:不行,这要多占篇幅。可现在为了省篇幅,把诗也从后向前的删除一段。
我称赞编委想为知青做一件好事的热心。可没有善始善终。在删稿时应该通知作者,惩求作者的意见。因为少了后面的一段,就反映不出作者的本意。就此我感到很失意。
其结尾:
过去了,
过去了,
真的过去了。
可它还是若离随即。
当时的磨砺,
梦里的馈语。
让咱对人生:
充满趣意,盈溢活力!
上片删掉了一个 过去了,
下片全删掉了。
这就成了有“头”无“尾”诗。
这结尾短是作者要有意的突出“下乡”。
可没了结尾,也就没了下乡对知青的深远影响,和在其影响下知青对待生活的态度和要怎样渡过人生的表述。
我的诗本来就很一般, 这一删,就更糟了。
这自助之餐,又不尽来者之意。实在让人失意和郁闷。
这是我一生中第一次使自己的文字落实到书上,却遇此事,可见写书难,出书更是难。难的是不尽人意,哎……
08 12 12
注:12日在编委我见到诗书时,只注意到了结尾的一段没了。
当23日书发到手时仔细一对照,被删掉的不只是结尾的一段。开头的一段也没了。再加上中间的,共删了18行。(见《过去了》和《书与作者》以及《留给编委的话》)。
开头的一段:
归是72,
往在68。
四载陲涯。
第四自然段的开头:
梦里,
梦里。
真是梦里?
啊----
第四自然段的中间:
凑趣的绿草呀,
路边黄瓜味的清香跟人漂。
(本网页《知青之履》中的《魂牵梦绕说下乡》是投稿的全部)
小义
谢谢您来看我 望多交流 沙子
暖苒遇到过……
一笑而过……
你的原诗我已拜读,深感写得很有特色——既是真情的表露,又是激情的宣泄,颇值我学习。至于出版社删除的那一段,我认为不删更好,删去也不会影响整诗的主旨(一管之见,仅供参考)。
方 银