小说阅读网首页 言情小说 青春校园 玄幻小说 武侠小说 小说连载 灵异推理 网络小说 纪实文学 网游小说 全本小说 作家专区
文学博客网 >> 生活日记

今天表现很好,鼓励一下!

作者: jingling84   发表日期: 2006-09-18 23:09  点击数: 550


     下午,屋子里阳光灿烂,晒的整个人暖暖的……一直在学习,直学到刚刚,把口译课学的东西整理了一下,又有新的收获。很是开心自己表现这么好,自我 表扬一下,呵呵:P

      最近对泰戈尔的 Stray Birds(《飞鸟集》)比较感兴趣,读了读,有时真挺震撼的……下面一段就是从里面摘的,许多人都应该读过。我以前只读过汉语,现在终于读到原版了……

"What language is thine, O sea?"
"The language of eternal question."
"What language is thy answer, O sky?"
"The language of eternal silence."
“大海啊,你说的是什么?”
“是永恒的质疑。”
“天空啊,你回答的是什么?”
“是永恒的沉默。”


回复(5) | 投票支持
欢迎到jingling84的博客主页看更多内容
共5条回复
jingling84 发表于 2006-09-21 22:38
#5
还有,拜托下次别用那么多叹号,看着头大~~~
jingling84 发表于 2006-09-21 22:37
#4
难道用本我就能随身带随时上网么?你把我们学校想得太高级了,把我的本想得太高级了,也把我的大脑想得太高级了,我没那么多时间和精力把每件事都安排的很好,现在晚上有时间上会网已经是很奢侈了,别把别人都想得那么完美(Sure)
guest 发表于 2006-09-19 14:10
#3
哇 不是吧 我今天刚刚从芳的好易通上面抄下这一段...  
guest 发表于 2006-09-19 07:20
#2
你中午能上网吧??
我估计你用的是“笔记本”!!
这么晚还不睡,真难想象你早上“几点”起床??
不会是“中饭”当“早饭”吃了吧!!

嘿嘿!!!
嘿嘿!!!嘿嘿!!!
guest 发表于 2006-09-19 07:16
#1
是啊,我是白天工作!
不像你们,晚上出来活动!!

多谢你的鼓励!!!!!
共5条回复

发表关于《今天表现很好,鼓励一下!》的评论

请输入验证码:

本分类其它博客文章

小说阅读网》作品展示

小说阅读网》精品小说

联系我们 | 服务条款 | 隐私保护 | 人员招聘 | 投诉建议 | 友情链接