《王家卫在刘镇伟电影里的影子》
对于香港电影有认识的人，该知道刘镇伟。他是一名导演，同时也是一名编剧，笔名技安。刘镇伟编导过许多电影，他其中有几部戏带有浓浓王家卫的影子，也就是我待会儿会谈到的《仙履奇缘（西游记下）》、《情癫大圣》和《天下无双》。
开始时，我不知道王刘两人之间颇有渊源，所以很排斥，甚至看不起刘镇伟，当我看到他的电影中一而再，再而三地出现王家卫电影中的情节和配乐。后来知道原来在王家卫还未成名时，刘镇伟曾雪中送炭，而两人有着很密切的交往，还曾一起编剧，我对这点有了保留。毕竟，究竟电影中的点子是谁想出来的，除了当事人，无人知晓其中曲折。也许点子是刘镇伟想出来的，他只是不断地在炒冷饭，谁也无从置啄。但以才华来说，王家卫是高于刘镇伟的，这点我想会得到公论。所以我倾向于认为刘“引用”王的创意，而王不介怀，如此而已。
刘镇伟重复引用最多的王家卫电影主要是《重庆森林》和《东邪西毒》。为了确定我的理论，我查过资料，《重庆森林》和《东邪西毒》都是在1994年拍成的，以下所谈的电影都是1995年以后的事。
先谈《东邪西毒》。对于一般人来说，《东邪西毒》是一部“很高深”的电影，据说是看完了也不知道在拍什么。我说呢，《东邪西毒》是华人电影史上一部前无古人，后无来者的经典。没有人，包括王家卫自己，能拍出另一部《东邪西毒》。在《仙履奇缘》中，紫霞和青霞的一段纠缠，看过《东邪西毒》的人，都该看得出那是慕容嫣和慕容燕的翻版。同样是同一个人有着双重人格，一个人格在捕捉，另一个人格在逃躲，由此而制造电影中的张力。以深度而言，《东邪西毒》描述了一个负着情伤女子的恐惧、软弱、无奈与逃避，《仙履奇缘》只利用人格变换来制造笑点，高下立判。
在王家卫的电影中，配乐绝对一杯醉人的佐餐美酒，在《东邪西毒》亦不例外。遗憾的是，《东邪西毒》的配乐一直被忽略了。还好还有刘镇伟懂得欣赏。看《东邪西毒》时，那电影中的配乐一直渲染着无奈、压抑、哀怨和伤凄的情绪，让观众不自觉地陷入了那一幕幕缠绵悱恻的光影之中。那种笔墨难以形容的意境，我无法述说，还是各人饮水吧。《仙履奇缘》中，有两幕都引用了《东邪西毒》的片头曲，分别是观世音灭杀孙悟空那幕，和紫霞在孙悟空怀里伤逝那幕。就算没看过《东邪西毒》，观众也该感染到配乐所带出的浓浓哀伤。除了《仙履奇缘》，《天下无双》也引用了《东邪西毒》的配乐。《天下无双》中马贼出现那幕，和梁朝伟的武士相遇，分明是《东邪西毒》的翻版，连配乐也相同。在《天下无双》中，武士的角色被搞笑化了，用时下的词语，这叫恶搞吧。
再谈《重庆森林》。《重庆森林》的言语是非常独特的。透过解构与重构一些日常事物，以拟人化、夸张化或扭曲的手法，诠译寂寞、思念、不安、焦燥等等情绪，来刺激观众的感官，引起更深刻的共鸣。《重庆森林》中，阿武与阿菲擦身而过，阿武这么自白：当时我和她最近的距离只有0.01公分，在6个小时之后，这个女孩爱上了另一个男人。而在《仙履奇缘》中，当紫霞拿剑抵着至尊宝时，至尊宝是这么自白：当时这把剑和我最近的距离只有0.01公分，在4分之1柱香的时间以后，这把剑的主人爱上了我。（*注）虽加了些改动，但这抄袭之罪还是开脱不了。
1994年5月21日的早晨6点，阿武在跑步后收到一个女人的生日祝福。他很感动，说，如果记忆是一个罐头，他希望这段记忆没有截止日期。如果要加上一个日期，他希望是一万年。在至尊宝决定放弃尘缘，护送唐僧上西天后，他这么说，曾经有一段最真实的感情摆在我的面前，我不懂得去珍惜。等到失去以后，我才后悔莫及，尘世间最痛苦的事莫过于此。如果要为这段感情加上一个期限，我希望那是一万年。到了《天下无双》中，梁朝伟再说一次。再后来的《情癫大圣》，唐僧更又再重复一次。希望这是最后一次“一万年”的玩笑。这是创意死亡的范例。
虽说是天下文章一大抄，但三番四次重炒自己的冷饭，我觉得还是很少见的。或许我的见识不够广，或敏感度不够，所以才大惊小怪。我这番提出来，只是抱着分享的心态。
*注：这“0.01公分”的言语，我开始时惊为天人，后来猜想呢，这是源自村上春树的。更早的时候，大概七八十年代吧，村上春树在“遇上100%的女孩”中就写下了这精緻的言语。读了这篇短文后，我很难想象两个不同的头脑会想出同一个意念。我没证据说这不可能，所以就猜想了。“遇上100%的女孩”写得很妙，在此推荐。
本分类其它博客文章
《小说阅读网》精彩小说
大冷天的
也不要忘记这里了
我可以在他的电影中看到 最新颖的构思 最前卫的幽默 最感人的爱情。。。。。
无论是谁引见谁 无论谁有才华 我相信我喜欢的。。。。。
还是没有回来
暂取消推荐博客
望早日恢复更新
王的不懂.
不过都是好导演!
那么看看谁把这个目的达到了一个更高的境界谁就更成功！
一个文艺片，一个搞笑片，比高低？怎么比？
比玩深沉刘的确不是王的对手．
拍电影是比玩深沉吗？
那个更经典?
引用就比王低了?模仿是更高级的创作你不知吗?
不懂的人少要聒噪，你先看清楚人家和你说的是一回事么！
看了这文章你就长了见识？看来不真正懂的人是你！
说到《遇见百分百女孩》，王已经说过[重庆森林]的台词就是用村上的调调来写的