《倚天屠龙记》五版本大比拼
作者: wenjingkong 发表日期: 2007-07-26 21:40 点击数: 3928
描述： 苏有朋饰
图片：
描述： 马景涛饰
图片：
描述： 吴启华饰
图片：
描述： 梁朝伟饰
图片：
描述： 郑少秋饰
图片：
描述： 汪明荃版赵敏
图片：
描述： 黎美娴版赵敏
图片：
描述： 叶童版赵敏
图片：
描述： 黎姿版赵敏
图片：
描述： 贾静雯版赵敏
图片：
描述： 赵雅芝 周芷若
图片：
描述： 邓翠雯饰周芷若
图片：
描述： 周海媚 周芷若
图片：
描述： 佘诗曼 周芷若
图片：
描述： 高圆圆 周芷若
图片：
我剑，何去何从，爱与恨情难独钟；我刀，划破长空，是与非懂也不懂；我醉，一片朦胧，恩和怨是幻是空；我醒，一场春梦，生与死一切成空。来也匆匆去也匆匆，恨不能相逢；爱也匆匆恨也匆匆，一切都随风。狂笑一声，长叹一声，快活一生，悲哀一生，谁与我生死与共。
金庸武侠小说拍成影视作品历来是大家关注的焦点。30年来，“江湖”上不止一把倚天剑，也不止一把屠龙刀，《倚天屠龙记》多次被电视人改编搬上荧幕。据闻张大胡子也想拍倚天屠龙。那么，到底哪一把倚天剑和屠龙刀最犀利、最具杀伤力呢？《倚》剧演员阵容历来鼎盛
《倚天屠龙记》在30年内被5次改编成电视剧，因此，自然有5批男女主角。观众和金庸迷关注的焦点始终落在男女主角张无忌、赵敏和周芷若的扮演者身上。
第一部《倚》剧主角出自香港无线电视台，1979年，由郑少秋演张无忌，汪明荃演赵敏，赵雅芝演周芷若。
演员略表：
张无忌---郑少秋
赵敏-----汪明荃
周芷若---赵雅芝
小昭-----陈玉莲
张翠山---夏雨
杨逍-----黄允材
纪晓芙/杨不悔--杨盼盼
第二部《倚》剧主角也来自无线，1986年，由梁朝伟演张无忌，黎美娴演赵敏，邓萃雯演周芷若。
第三部《倚》剧拍于20世纪90年代初，由马景涛演张无忌，叶童演赵敏，周海媚演周芷若。
第四部《倚》剧由吴启华演张无忌，黎姿演赵敏，佘诗曼演周芷若。
第五部《倚》剧则由苏有朋演张无忌，贾静雯演赵敏，广告新星高圆圆演周芷若。
“第五部”中还有诸多熟悉的面孔。小陶虹饰演以苦情戏为主的纪晓芙，脱下皇袍的张铁林这次反串一回杨逍，张国立“私访”后又做圆真和尚，而梁天也一本正经地在剧中客串一个小角色。此外，王刚也在剧中饰演王爷，释小龙则出演小无忌。
“张无忌”多是“老无忌”
金庸武侠剧主角每每引发议论，只因观众心中自有既定形象，对于演出艺人也就分外挑剔。我们不妨将以上5部剧里的张无忌、赵敏和周芷若的扮演者来比一比，看看谁最像。
据书中描写，张无忌属年少天真型，性格慈悲宽容，处理爱情则优柔寡断。看一看前四位“张无忌”，除了梁朝伟还有点年少气息之外，其余人等都已有一定年纪。尤其是马景涛和吴启华，他们演出时都已迈向不惑大关。
以外型论，还是新版本的苏有朋最符合原著，虽然他的年龄也已近而立了。
性格与气质方面，慈悲宽容与优柔寡断并不难演，五位“张无忌”皆可过关。只是第一次演“古人”的吴启华，古装扮相最“逊”，他虽已努力增胖，无奈看起来脸型仍是瘦骨嶙峋，老态毕露，不像侠士仪容。
梁朝伟在气质上则予人最贴近张无忌的感觉，那或许是和他现实中的情史有关。当年他在无线，先后和黎美娴及曾华倩相恋，夹于两女之间的他，显得优柔寡断，那种被动的态度，不恰是张无忌的现实演绎吗？
至于其他三位扮演者，马景涛就把“张无忌”演得过于狂热，缺乏大侠的冷静；郑少秋最成功的荧幕形象是“楚留香”，而非“张无忌”。
现在大家最关注的苏有朋版“张无忌”，苏有朋拥有一张娃娃脸，言谈间缺少大侠的气度，他同时扮演张无忌父子，实在说服力不足。五位“赵敏”高低分明
赵敏和周芷若都是美女，只是前者属冷艳型，豪迈聪明，敢爱敢恨；后者属阴柔型，内心敏感，从起初的温柔细心慢慢转变成嫉妒、暴烈。
按书中描述，赵敏多次男扮女装，所以扮演者必须具备男生样的中性气质，以及恢复女儿身时的冷艳模样。
以上五位“赵敏”，基本上算是符合条件，却也高低分明。汪明荃冷有余而艳不足；台湾美女贾静雯则艳有余而冷不足，两人缺憾较明显。黎姿的美丽比较像千金小姐，少了蒙古郡主指挥千军的雄心霸气。
看起来，还是叶童的演出刚烈、妖艳，最像是从书中走出来的“赵敏”，可惜是老赵敏。
“周芷若”演技外形各有千秋
周芷若的命运令人同情，但拍成电视剧往往成了令人唾弃的反派，所以通常演周芷若者都不如演赵敏的受欢迎。
过去的例子中，赵雅芝、邓萃雯、周海媚、佘诗曼由乖巧温柔转为阴毒暴戾，演技外形各有千秋，一时间倒也难分上下。
不过让人印象深刻的却是赵雅芝和周海媚扮演的“周芷若”。年轻的赵雅芝扮相清丽柔美，大大削减了人们对“周芷若”工于心计的恶感；周海媚版的“周芷若”，不少人觉得她“恶人恶样”很贴切。
现在，广告新星高圆圆出演周芷若，她与苏有朋联手，可视为“青春偶像版”。
而不同于上文作者的观点,我认为黎姿所扮演的赵敏还是比较成功的,无论从气质还是性格上都与原作很相似,只是她对张无忌的感情似乎从始至终都很暧昧;而对与周芷若这个金庸每一步作品中都必存在的一个性格与身世都很复杂的人物形象,因为她本身就存在一种让人关注的魅力,所以我发现这几种版本中演员在表演的过程中都还是比较轻松,容易把握的,所以演技并非特别出众的高圆圆也给我们带来了一个让我们记忆深刻的周芷若,而单就容貌和妆束来说,我也觉得最新的版本中高圆圆的最为成功.
而不同于上文作者的观点,我认为黎姿所扮演的赵敏还是比较成功的,无论从气质还是性格上都与原作很相似,只是她对张无忌的感情似乎从始至终都很暧昧;而对与周芷若这个金庸每一步作品中都必存在的一个性格与身世都很复杂的人物形象,因为她本身就存在一种让人关注的魅力,所以我发现这几种版本中演员在表演的过程中都还是比较轻松,容易把握的,所以演技并非特别出众的高圆圆也给我们带来了一个让我们记忆深刻的周芷若,而单就容貌和妆束来说,我也觉得最新的版本中高圆圆的最为成功.