生活的忠告

本文发布时间：2007-11-27 10:27　点击数：229

I’ll give you some advice about life.
给你生活的忠告

Eat more roughage;
多吃些粗粮；

Do more than others expect you to do and do it pains;
给别人比他们期望的更多，并用心去做；

Remember what life tells you;
熟记生活告诉你的一切；

Don’t take to heart every thing you hear. Don...>>阅读全文

回复(0) | 推送

英文之妙语连珠

本文发布时间：2007-11-19 15:52　点击数：444

1. It's not like that.不是那样的。
这句话是用来辟谣的。当别人误会了一件事的来龙去脉，你就可以跟他说It's not like that.「不是那样的。」当然随着语气及情境的不同，It's not like that.这句话也有可能是你用来硬拗的藉口。

2. There is nothing good playing. 没好电影可看
这里...>>阅读全文

回复(1) | 推送

中文俗语美语说法

本文发布时间：2007-11-19 15:48　点击数：261

许多中国人爱用俗语、成语、俚语。由于中美两国文化、风俗、思想、习惯的差异，如果照字直译，或把单字「堆在一起」，老外听了，也许就会「满头雾水」、「迷迷糊糊」，成了他们所说的「只有你们中国人听得懂」的「中国英文」（Chinese English）。
1. 人山人海：有人直译为：People mountain people sea.
...>>阅读全文

回复(0) | 推送

看美国人如何讨价还价

本文发布时间：2007-11-19 15:46　点击数：232

在世界商业中心-美国购衣可是一件惬意的事，尤其对于MM，语言交流本身就是一种购买的乐趣。下面短短的几句常用语也许会令初到异域的你不至于在第五大街显得过于的局促和无助。

　　1.I'm just browsing.(我只是随便看看。)当你走进商店，营业员通常都会走过来问你“May I help you?”(需要帮忙吗？)或是“A...>>阅读全文

回复(0) | 推送

课堂常用英语

本文发布时间：2007-11-19 15:45　点击数：434

＊I wonder if the prof took attendance already.

　　prof＝professor，take attendance 点名。

　　＊God， I only missed two classes and I＇m already out of it.

　　be out of it 是跟不上的意思，所以得 catch up with them ASAP

　　＊Hey， I got the whole info from the upperclassman....>>阅读全文

回复(0) | 推送

<<   1   2   3   4   5  >>  Pages: ( 1/7 total )

2009 7.10 Fri
日	一	二	三	四	五	六
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31
« 月 »		2009 - 7			« 年 »